Protest for Bus ticket – Eritrea – Somalia – German Report




Google Translation from German

Eritrean news: A protest march organized by asylum seekers from Somalia, Eritrea, Iraq and the Czech Republic on Tuesday in Schaan. They are protesting against the fact that this winter they have no bus ticket available.
The background: The government decided in view of the large wave about a year ago applicants individual measures to Liechtenstein to make an asylum for refugees less attractive target.

Vaduz / Schaan – The protest march was from the reception center to the supermarket Denner Vaduz in Schaan. This is that path that the refugees have to cover now in the winter for their shopping on foot, since they get no money, but shopping vouchers worth CHF 9, – per day. At the protest march was attended by some 10 people.

Original German Text:

SCHAAN – Einen Protestmarsch veranstalteten Asylbewerber aus Somalia, Eritrea, Irak und Tschechien am Dienstag in Schaan. Sie protestieren dagegen, dass sie diesen Winter kein Busticket zur Verfügung haben.
Der Hintergrund: Die Regierung beschloss angesichts der grossen Asylbewerberwelle vor etwa einem Jahr einzelne Massnahmen, um Liechtenstein als Asyl-Ziel für Flüchtlinge unattraktiver zu machen.

VADUZ / SCHAAN – Der Protestmarsch erstreckte sich vom Aufnahmezentrum Vaduz bis zum Supermarkt Denner in Schaan. Dies ist jener Weg, den die Flüchtlinge nun auch im Winter für ihre Einkäufe zu Fuss zurückzulegen haben, da sie kein Geld bekommen, sondern nur Einkaufsgutscheine im Wert von CHF 9,- pro Tag. Am Protestmarsch nahmen rund 10 Personen teil.

Source: VolksblattTV – youtube.com.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close